Opinioni di un clown: Heinrich Böll

Tra gli scaffali cosa si trova e cosa si legge...
Avatar utente
Mac La Mente
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 185362
Iscritto il: 12/07/2006, 13:20

Messaggio da Mac La Mente »

Vianne ha scritto: Mac grazie per aver inserito questo racconto! :k: :k: :k:
E' veramente molto bello e mi è piaciuta la storia amara e apparentemente paradossale che racconta! :wub:


...dev'essere stato un lavoraccio copiarlo tutto!! :!: :k: :k:
E' stato un piacere inserirlo, Vianne! :k: :k: :k:

Contentissimo che ti sia piacuito! :hug: :hug:

...eh si! La storia è abbastanza amara!...quando la si legge, non ci si aspetta un finale così! :yes: ...quando l'ho letto la prima volta, ma anche ora eh?, mi ha lasciato molto triste! :(


...eheheheh...tranquilla non c'è problema! Fortunatamente sono veloce a scrivere! ;) ...anche se non mi aspettavo che venisse così lungo! :eeek:

:hug: :fiore: :hug:
...la testa è rotonda per permettere al pensiero di cambiare direzione!...
...le pagine di questo "libro" vengono scritte ogni giorno...da tutti noi!
...perchè pensare non è reato! Regalami un pensiero...
un anziano che muore è una biblioteca che brucia
Avatar utente
Mac La Mente
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 185362
Iscritto il: 12/07/2006, 13:20

Messaggio da Mac La Mente »

...e continuo a ricordare Heinrich Böll inserendo l'incipit del suo primo lavoro, il primo che abbia mai scritto, l'inizio di tutto, che per un motivo e per l'altro lo stesso Böll accantonò per dedicarsi ad altro! Sì, perchè questo libro "Croce senza amore" venne rifiutato all'epoca dall'editore...il tema era troppo "scomodo" per poter essere trattato ed è per questo che soltanto a più di 15 anni dalla sua scomparsa venne stampato...l'anno di uscita infatti è il 2002 quando invece sarebbe dovuto essere il 1947! Troppo troppo tempo dopo!, ma la bellezza non è stata intaccata...anzi! :wub:

Croce senza amore tratta principalmente due temi: il cristianesimo e il nazioalsocialismo narrando le vicende ed i pensieri attraverso le gesta della famiglia Bachem dove due componenti della famiglia non accettano le posizioni del giovane Hitler mentre il secondogenito si iscrive di getto al partito, rinnega la famiglia e si trova scaraventato in guerra.

Croce senza amore nasconde nelle sue parole e nel titolo due simboli, rappresentati appunto dalla croce, quella cristiana e quella nazista...incompatibili tra loro.

Ok ok, questa premessa è stata necessaria prima dell'incipit che inserisco nel prossimo post! ;)
...la testa è rotonda per permettere al pensiero di cambiare direzione!...
...le pagine di questo "libro" vengono scritte ogni giorno...da tutti noi!
...perchè pensare non è reato! Regalami un pensiero...
un anziano che muore è una biblioteca che brucia
Avatar utente
Mac La Mente
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 185362
Iscritto il: 12/07/2006, 13:20

Messaggio da Mac La Mente »

Ed ecco finalmente l'incipit di Croce senza amore...

La croce sul coro della St. Marienkirche sembrava ondeggiare nella nebbia come la polena sulla prua di una nave; sembrava inabissarsi e salire, farsi strada a fatica attraverso i frutti, mentre la nebbia le passava davanti in nuvole dense quasi come fumo e si dileguava verso il cielo...
Vicino a un carretto di libri ai piedi del coro alto e ripido c'erano due ragazzini, il più giovane dei quali osservava affascinato il gioco della nebbia: aveva rovesciato il capo all'indietro e guardava in su, con la testa che quasi gli girava, ma affascinato dalla spettacolo grandioso; il maggiore dei due rovistava instancabile nel mucchio di libri...
“Ma guarda, Christoph!” esclamò il piccolo all'improvviso, gli diede una spinta e attirò il suo sguardo verso l'alto. E allora contemplarono entrambi quello strano ondeggiare, a lungo... finché il sole, che a oriente diventava sempre più forte, scacciò la nebbia... e il coro della chiesa con la croce si fermò, senza più ondeggiare...


Da Croce senza amore di Heinrich Böll – casa editrice Mondadori – pagina 9
...la testa è rotonda per permettere al pensiero di cambiare direzione!...
...le pagine di questo "libro" vengono scritte ogni giorno...da tutti noi!
...perchè pensare non è reato! Regalami un pensiero...
un anziano che muore è una biblioteca che brucia
Avatar utente
Vianne
Amministratrice
Amministratrice
Messaggi: 92001
Iscritto il: 12/07/2006, 14:38

Messaggio da Vianne »

Mac La Mente ha scritto:...e continuo a ricordare Heinrich Böll inserendo l'incipit del suo primo lavoro, il primo che abbia mai scritto, l'inizio di tutto, che per un motivo e per l'altro lo stesso Böll accantonò per dedicarsi ad altro! Sì, perchè questo libro "Croce senza amore" venne rifiutato all'epoca dall'editore...
Che bella presentazione Mac! :ok:
Si capisce che ami Boll e che questo libro ti è piaciuto molto!
Non sapevo, anche se temo non sia stato l'unico caso, della censura operata in Germania ai danni di testi che affrontano il rapporto chiesa/nazismo. Tema probabilmente troppo scottante, sia nel bene che nel male, per potere essere affrontato a caldo...

La breve trama che hai raccontato mi incuriosisce, e il tema affrontato mi interessa moltissimo, per cui credo che a breve cercherò di leggere questo libro :yes:
You have to be trusted by the people that you lie to
So that when they turn their backs on you
You'll get the chance to put the knife in
Avatar utente
Vianne
Amministratrice
Amministratrice
Messaggi: 92001
Iscritto il: 12/07/2006, 14:38

Messaggio da Vianne »

Mac La Mente ha scritto:Ed ecco finalmente l'incipit di Croce senza amore...
Che bell'incipit, davvero molto suggestive le immagini della nebbia e dellla chiesa che ondeggia! :wub:
You have to be trusted by the people that you lie to
So that when they turn their backs on you
You'll get the chance to put the knife in
Avatar utente
Mac La Mente
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 185362
Iscritto il: 12/07/2006, 13:20

Messaggio da Mac La Mente »

Vianne ha scritto: Che bella presentazione Mac! :ok:
Si capisce che ami Boll e che questo libro ti è piaciuto molto!
Non sapevo, anche se temo non sia stato l'unico caso, della censura operata in Germania ai danni di testi che affrontano il rapporto chiesa/nazismo. Tema probabilmente troppo scottante, sia nel bene che nel male, per potere essere affrontato a caldo...

La breve trama che hai raccontato mi incuriosisce, e il tema affrontato mi interessa moltissimo, per cui credo che a breve cercherò di leggere questo libro :yes:
Grazie Vianne! Sono contentissimo che quello che ho scritto ti sia piaciuto e ti abbia fatto venire voglia di leggere il libro! :hug: :hug:

Il libro, anche se il mio giudizio è poco affidabile visto che non sono un lettore e comuque di parte :oops: , è stupendo! Ti cattura e ti trasporta nella realtà che Böll vuole e riesce a descrivere! :wub: :wub:

Onestamente non conosco di altri casi di censura, ma ipotizzo che ce ne siano stati tantissimi durante quegli anni e che a pensarci bene, ora, chissà quanti capolavori sono tenuti nascosti! Che tristezza! :(
...la testa è rotonda per permettere al pensiero di cambiare direzione!...
...le pagine di questo "libro" vengono scritte ogni giorno...da tutti noi!
...perchè pensare non è reato! Regalami un pensiero...
un anziano che muore è una biblioteca che brucia
Avatar utente
Mac La Mente
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 185362
Iscritto il: 12/07/2006, 13:20

Messaggio da Mac La Mente »

Vianne ha scritto: Che bell'incipit, davvero molto suggestive le immagini della nebbia e dellla chiesa che ondeggia! :wub:
Grazie! :fiore: :fiore:

Felicissimo che ti piaccia! :ehm:

...non riesco ad immaginare - conoscendo la storia - un inizio diverso! Le parole che usa, le immagini che descrive, stanno molto bene insieme! :yes: :wub:
...la testa è rotonda per permettere al pensiero di cambiare direzione!...
...le pagine di questo "libro" vengono scritte ogni giorno...da tutti noi!
...perchè pensare non è reato! Regalami un pensiero...
un anziano che muore è una biblioteca che brucia
Avatar utente
Mac La Mente
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 185362
Iscritto il: 12/07/2006, 13:20

Messaggio da Mac La Mente »

...ho cominciato a leggere un libro che mi è arrivato un po' di tempo fa con un ordine su internet...

Memorie di un giovane re - racconti dall'infanzia :wub: :wub:

...contiene sei racconti scritti natualmente da Böll! Quando l'avrò finito ne parlerò senz'altro...ne ho letti tre e sono bellissimi! :love: :love:
...la testa è rotonda per permettere al pensiero di cambiare direzione!...
...le pagine di questo "libro" vengono scritte ogni giorno...da tutti noi!
...perchè pensare non è reato! Regalami un pensiero...
un anziano che muore è una biblioteca che brucia
Avatar utente
Mac La Mente
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 185362
Iscritto il: 12/07/2006, 13:20

Messaggio da Mac La Mente »

Onestamente non so come chiamarlo! Incipit o citazione?...booooh! :mah: ...perché è l'inizio del secondo racconto contenuto nel libro che sto leggendo e che ho citato precedentemente...un libro che contiene una serie di racconti! :)

Titolo: "Anche i bambini sono dei civili"

...ed è molto bello! Poche pagine scritte benissimo ed ambientate, come è facile da intuire, conoscendo Böll, in un periodo di guerra con i soldati che dimostrano di essere anche loro umani nonostante gli ordini da rispettare...

"Non si può" ingiunse ruvidamente il soldato di guardia.
"Perché?" domandai io.
"Perché è vietato".
"E perché è vietato?"
"Perché è vietato, Cristo, è vietato ai pazienti, via di qua".
"Io" aggiunsi con fierezza, "io sono un ferito".
Il soldato mi guardò con disprezzo: "Deve essere la prima volta, perché se no sapresti che anche i feriti sono dei pazienti, e adesso vattene".
Ma io non riuscivo a farmene una ragione.
"Cerca di capirmi" ho insistito "voglio solo comprare dei dolci da quella ragazzina".
Indicai verso l'esterno, dove, sotto la neve turbinante, se ne stava una bella ragazzina russa a vendere dolci.
"Sbrigati a rientrare"!
La neve cadeva silenziosa sulle enormi pozzanghere del cortile color pece, la ragazzina se ne stava lì, paziente, e continuava a ripetere con un filo di voce: "Doulci... doulci..."
"Cristo" feci al soldato "mi viene l'acquolina in bocca, lascia entrare la piccola".
"E' vietato per entrare i civili".
"Cristo" gli risposi "un bambino è un bambino".
Mi guardò di nuovo con disprezzo. "Perché, i bambini non sono dei civili?"
Era una situazione senza vie di uscita... [...]


Da Memorie di un giovane re – racconti dall'infanzia di Heinrich Böll – pubblicato da "Il melangolo" - pagine 17-18.
...la testa è rotonda per permettere al pensiero di cambiare direzione!...
...le pagine di questo "libro" vengono scritte ogni giorno...da tutti noi!
...perchè pensare non è reato! Regalami un pensiero...
un anziano che muore è una biblioteca che brucia
Avatar utente
Vianne
Amministratrice
Amministratrice
Messaggi: 92001
Iscritto il: 12/07/2006, 14:38

Messaggio da Vianne »

Mac La Mente ha scritto:Onestamente non so come chiamarlo! Incipit o citazione?...booooh! :mah: ...perché è l'inizio del secondo racconto contenuto nel libro che sto leggendo e che ho citato precedentemente...un libro che contiene una serie di racconti! :)

Titolo: "Anche i bambini sono dei civili"

...ed è molto bello! Poche pagine scritte benissimo ed ambientate, come è facile da intuire, conoscendo Böll, in un periodo di guerra con i soldati che dimostrano di essere anche loro umani nonostante gli ordini da rispettare...
Bello questo brano! :)
La guerra di cui parla è la Seconda Guerra Mondiale?
You have to be trusted by the people that you lie to
So that when they turn their backs on you
You'll get the chance to put the knife in
Avatar utente
Mac La Mente
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 185362
Iscritto il: 12/07/2006, 13:20

Messaggio da Mac La Mente »

Vianne ha scritto: Bello questo brano! :)
La guerra di cui parla è la Seconda Guerra Mondiale?
Sono contento che ti piaccia! Grazie Vianne! :)

...si, la guerra descritta ed utilizzata come scenario della storia è la Seconda Guerra Mondiale!...un classico nei libri di Böll! :yes:
...la testa è rotonda per permettere al pensiero di cambiare direzione!...
...le pagine di questo "libro" vengono scritte ogni giorno...da tutti noi!
...perchè pensare non è reato! Regalami un pensiero...
un anziano che muore è una biblioteca che brucia
Avatar utente
Mac La Mente
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 185362
Iscritto il: 12/07/2006, 13:20

Messaggio da Mac La Mente »

Mac La Mente ha scritto:...ho cominciato a leggere un libro che mi è arrivato un po' di tempo fa con un ordine su internet...

Memorie di un giovane re - racconti dall'infanzia :wub: :wub:
L'ho finitoooo!!! L'ho finitoooo!!! :banana: :banana:

...ho impiegato un po' di tempo, ma l'importante è averlo finito! Mi sono piaciuti tutti i racconti!...però lo ammetto...sono di parte! :ehm: :wub: :wub:
...la testa è rotonda per permettere al pensiero di cambiare direzione!...
...le pagine di questo "libro" vengono scritte ogni giorno...da tutti noi!
...perchè pensare non è reato! Regalami un pensiero...
un anziano che muore è una biblioteca che brucia
Avatar utente
Vianne
Amministratrice
Amministratrice
Messaggi: 92001
Iscritto il: 12/07/2006, 14:38

Messaggio da Vianne »

Mac La Mente ha scritto: L'ho finitoooo!!! L'ho finitoooo!!! :banana: :banana:

...ho impiegato un po' di tempo, ma l'importante è averlo finito! Mi sono piaciuti tutti i racconti!...però lo ammetto...sono di parte! :ehm: :wub: :wub:
Bravo Mac! :ok:

Di cosa parlano i racconti? C'è un filo conduttore a legarli? Dove sono ambientati? Raccontacene qualcosa di più! ;) :banana: :banana:
You have to be trusted by the people that you lie to
So that when they turn their backs on you
You'll get the chance to put the knife in
Avatar utente
Mac La Mente
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 185362
Iscritto il: 12/07/2006, 13:20

Messaggio da Mac La Mente »

Vianne ha scritto: Bravo Mac! :ok:

Di cosa parlano i racconti? C'è un filo conduttore a legarli? Dove sono ambientati? Raccontacene qualcosa di più! ;) :banana: :banana:
Grazie Vianne! :)

...wow! Quante domande! ;) ...ti prometto che risponderò presto non appena riesco a scrivere qualcosa sul libro e sui racconti che contiene! Il prima possibile! Sisi! :yes:

Mi sono piaciutiii!!! :banana: :banana:

:k:
...la testa è rotonda per permettere al pensiero di cambiare direzione!...
...le pagine di questo "libro" vengono scritte ogni giorno...da tutti noi!
...perchè pensare non è reato! Regalami un pensiero...
un anziano che muore è una biblioteca che brucia
Avatar utente
Mac La Mente
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 185362
Iscritto il: 12/07/2006, 13:20

Messaggio da Mac La Mente »

...eccomi! :)

Dopo aver riportato un breve passaggio (in alcuni post precedenti) di uno dei racconti contenuti in questo libro, mi sembra giusto - a lettura finita - "spendere" qualche parola e qualche impressione sulle storie che contiene...
Sto parlando naturalmente di Memorie di un giovane Re - racconti dall'infanzia - Heinrich Böll! :wub: :wub: ...ehmmm...i wub partono da soli...chiedo scusa! :oops:

Memorie di un giovane Re - racconti dall'infanzia è composto da sei racconti brevi che si articolano nelle 160 pagine di cui è composto il libro. Ogni racconto presenta una storia assolutamente indipendente dalla precedente e dalla successiva, ma non per questo meno bella.

1. Noi fabbricatori di scope
2. Anche i bambini sono dei civili
3. La morte di Lohengrin
4. Memorie di un giovane re
5. Daniele il giusto
6. Nella valle degli zoccoli tonanti

...sono i titoli dei racconti assegnati da Heinrich Böll per - appunto - raccontare storie di vita popolare (se vogliamo) ambientate in castelli, case, caserme e tra gente completamente diversa tra loro che interagisce, prova emozioni e compie azioni per andare avanti e per trovare uno scopo nella vita....sì, arrivare ad una conclusione.

Leggendo questi racconti, scritti sicuramente molto molto prima della loro pubblicazione (anno 1993 - Heinrich Böll era già scomparso :( ) posso solo dire che il sottotitolo è azzeccatissimo perché si ha davvero l'impressione che chi scrive è ancora all'inizio della sua carriera, che le parole e lo stile usato sia ancora da definire, da plasmare e migliorare... Magari questo non è vero e sono io ad essere stato influenzato dal sottotitolo, ma mi piace pensarlo! :) ...a parte questo, tutti e sei i racconti hanno uno spirito e respirano in maniera autonoma, prendono per mano il lettore e lo accompagnano nella storia fino a portarlo alla fine del racconto...l'ultima pagina! :wub:
...la testa è rotonda per permettere al pensiero di cambiare direzione!...
...le pagine di questo "libro" vengono scritte ogni giorno...da tutti noi!
...perchè pensare non è reato! Regalami un pensiero...
un anziano che muore è una biblioteca che brucia
Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti